「スノーランナー」 ６月のコミュニティアップデート 24.6.29
June Community Update
公式フォーラムから抜粋、
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
ランナーの皆さん、こんにちは！
休暇が近づくにつれ、6月と7月はアップデートが控えめになることが予想されます。☀️ 6月、SnowRunnerの新しいシーズンが始まりました：シーズン13：ディグ＆ドリル。あなたは新しいマップ、カザフスタンのアルマトイを発見し、2台の新しいトラックに乗って歩き回りました：PLAD 450とAAC-58DWです。
私たちは皆さんの熱意に共感していますし、ゲーム発売から何年も経っているにもかかわらず、皆さんがゲームを楽しみ、アップデートに参加してくださっていることをうれしく思っています。また、皆様からいただいたご意見は慎重に読ませていただき、今後のアップデートに反映させていただきます。
アップデートといえば、SnowRunnerの新しいスタンドアロンDLCの制作がほぼ終わりました。だから期待していてほしいし、ソーシャルをフォローして情報を得るのを忘れないでほしい！
エクスペディションズのプレイヤーの皆様
Steamのパブリックベータ版のCo-opモードがアップデートされました！バグ修正のリストはこちらでご覧いただけます: https://shorturl.at/pvcA9
さらに来週には、待望のコミュニケーション・ツールを含む多くの新機能をもたらす重要なアップデートが予定されている：
・Pingシステム
・ウェイポイント共有システム
・進捗状況の共有
・新しいUI - リージョン・マップ
ファンの作品鑑賞📸
6月は静かだったので、ファンの作品を鑑賞する余裕ができました。暑かった夏を彷彿とさせる見事なバーチャル写真集をご紹介します...✨。
@jdh2504 (Discord) 長期の遠征でも、水分補給は欠かせない。💦
@EnthusiastRunner on Discord暑い中を歩き回ることを恐れない。
今月はここまで！
SnowRunnerの旅が始まってから長い道のりだった！まだ皆さんと分かち合いたい素敵なことがたくさんありますが、まだの方はDiscordのコア・コミュニティに参加し、Instagram、Facebook、Twitterで最新情報をゲットしてください！
それではまた雪の中で！
セイバー＆フォーカスチーム
©2020SnowRunner ©Sabre Interactive ©Focus HomeInteractive
